Austausch einer Hydraulikpumpe: Welche Informationen sollten Sie angeben?

Ein eindeutiger Modellcode ist der beste Ausgangspunkt für die Identifizierung einer Ersatz-Hydraulikpumpe. Ist der Code unvollständig, helfen Fotos und Angaben zur Installation dabei, festzustellen, was vor der Vorschlags eines Ersatzes geprüft werden muss.

Fotografieren Sie das Typenschild und die installierte Pumpe

Senden Sie ein scharfes, frontal aufgenommenes Bild des gesamten Typenschilds, einschließlich aller Zusätze und Seriennummern. Fügen Sie Aufnahmen der Welle, des Befestigungsflansches, der Hydraulikanschlüsse und etwaiger Steuerungsvorrichtungen bei. Geben Sie, falls bekannt, den Maschinenhersteller und das Modell an.

Notieren Sie die mechanischen Anschlüsse

  • Befestigungsstandard, Flanschabmessungen, Pilotdurchmesser und Lochkreis.
  • Wellentyp, Durchmesser und nutzbare Länge; identifizieren Sie gegebenenfalls die Nut oder den Zahnkranz.
  • Antriebsgeschwindigkeit und Drehrichtung, wobei Sie die Betrachtungsreferenz angeben.
  • Anschlusslagen, Gewinde- oder Flanschtyp und Anschlussgrößen.

Die Drehrichtungskonventionen müssen anhand der Herstellerzeichnung geprüft werden. Eine Pumpe, die physisch passt, ist nicht unbedingt mit dem Antrieb und dem Hydraulikkreis kompatibel.

Beschreiben Sie den hydraulischen Einsatz

Geben Sie Pumpentyp, Hubraum, erforderlichen Durchfluss, Betriebsdruck und Antriebsgeschwindigkeit an. Bei Pumpen mit variablem Hubraum identifizieren Sie den Steuerungstyp und die Einstellungen anhand des vollständigen Codes oder der vorhandenen Dokumentation.

Geben Sie außerdem den Flüssigkeitstyp, die Betriebstemperatur, gegebenenfalls Angaben zur Viskosität, die Einlassbedingungen und etwaige Gehäuseentlastungsanordnungen an. Diese Anforderungen variieren je nach Modell: Die zulässigen Werte für eine Pumpenserie sollten nicht auf eine andere übertragen werden.

Erklären Sie, warum die Pumpe ersetzt wird

Beschreiben Sie Geräusche, Leckagen, Durchflussverluste, Druckänderungen oder andere beobachtete Symptome und geben Sie an, ob die Pumpe bereits ausgebaut wurde. Dies liefert den Kontext für die Auswahl; es stellt nicht von sich aus die Ursache eines Ausfalls fest.

Eine kurze E-Mail-Checkliste

Senden Sie den vollständigen Pumpencode, Fotos vom Typenschild und von der Installation, Flansch- und Wellendetails, Drehrichtung, Anschlüsse, Flüssigkeit, Geschwindigkeit, Druck und erforderliche Menge. Wenn das Originalmodell nicht mehr hergestellt wird oder eine Alternative vorgeschlagen wird, vergleichen Sie vor der Installation deren vollständige technische und dimensionale Spezifikationen.

Durchstöbern Sie unseren Hydraulikpumpenkatalog oder bitten Sie IMPEX CONNECT um eine Ersatzauswahl. Verfügbarkeit und Lieferbedingungen werden per E-Mail bestätigt.

Weitere Herstellerinformationen: Axialkolbenpumpen von Duplomatic. Modellspezifische Flüssigkeits- und Installationsgrenzen sind in jedem Pumpenkatalog enthalten; siehe zum Beispiel Katalog 13 100/122 ED.